Description
Peintre de Liège (Belgique) début 18ème, Saint Roch et les pestiférés d’après l’oeuvre de Pierre-Paul Rubens.
Saint Roch nommé par le Christ comme patrons des victimes de la peste.
Ecole Liégeoise du début du XVIIIème siècle et d’après l’oeuvre de Pierre Paul Rubens.
Huile sur toile avec son encadrement en chêne d’époque Louis XV (petit manque sur la base).
Le châssis à été remplacé, restauration et nettoyage d’usage (travail effectué par une spécialiste dans la restauration d’œuvres d’arts).
Dimensions avec encadrement :
Hauteur de 180 cm sur largeur de 117 cm.
Histoire :
Pierre Paul Rubens, “Saint Roch nommé par le Christ comme patron des pestiférés”, circa 1623, peinture sur toile, Collégiale Saint-Martin, Alost.
Saint Roch, né à Montpellier, fut l’un des saints des victimes de la peste les plus connus.
Après le décès de ses parents, il décida de partir en pèlerinage pour Rome.
Sur le chemin, il guérissait les malades, surtout les pestiférés.
Il finit par être contaminé à son tour et se retira dans un bois, où un chien lui apporta chaque jour un pain.
De manière miraculeuse, il recouvra la santé et retourna à Montpellier. Il serait mort au cachot.
Nous reconnaissons Saint Roch à son équipement de pèlerin, au chien et à sa jambe partiellement dénudée.
Il s’agenouille sur une plateforme en pierre et à côté de lui apparait le Christ ressuscité.
Le Christ montre un ange qui tient en mains une tablette sur laquelle il est écrit ‘ERIS IN PESTE PATRONUS’ (« Tu seras le patron des pestiférés »).
Dans le bas, nous apercevons les pestiférés gravement atteints regardant saint Roch.
Saint Roch : le saint guérissant les pestiférés
La composition de Rubens représentant les pestiférés bénéficiait d’une grande popularité, aussi en raison de la représentation du saint des victimes de la peste, Saint Roch.
Prix sur demande : Tel +32 (0) 476226385
Painter of Liège (Belgium) at the beginning of the 18th century, Saint Roch and the plague victims after the work of Pierre-Paul Rubens.
Saint Roch appointed by Christ as patrons of the victims of the plague.
Liège school of the early 18th century and based on the work of Pierre Paul Rubens.
Oil on canvas with its Louis XV period oak frame (small lack on the base).
The chassis has been replaced, restoration and cleaning of use (work done by a specialist in the restoration of works of art).
Dimensions with frame:
Height of 180 cm by width of 117 cm.
History:
Pierre Paul Rubens, “Saint Roch appointed by Christ as patron of plague victims”, circa 1623, painting on canvas, Collegiate Church of Saint-Martin, Aalst.
Saint Roch, born in Montpellier, was one of the most famous saints of the plague victims.
After the death of his parents, he decided to go on a pilgrimage to Rome.
On the way, he healed the sick, especially the plague victims.
He ended up being contaminated in his turn and withdrew to a wood, where a dog brought him bread every day.
Miraculously, he recovered his health and returned to Montpellier. He would have died in the dungeon.
We recognize Saint Roch for his pilgrim equipment, the dog and his partially bare leg.
He kneels on a stone platform and next to him appears the Risen Christ.
Christ shows an angel who holds in his hand a tablet on which it is written « ERIS IN PESTE PATRONUS » (« You will be the patron of plague victims »).
At the bottom, we can see the plague victims seriously affected looking at Saint Roch.
Saint Roch: the saint healing the plague victims
The composition of Rubens representing the plague victims enjoyed great popularity, also due to the representation of the saint of the victims of the plague, Saint Roch.
Price on request : Phone +32 (0) 476226385
