Bouteille à eau Arquebusade fin du 18ème siècle.

Prix sur demande

Arquebusade water bottle late 18th century.
Very rare vulnerable water bottle called « Arquebusade » dating from the end of the 18th.
The bottle most likely comes from the Lorraine / Bas-Rhin region.
The bottle is always sealed with its original label and contains its precious liquid.
Inscription in old French: VERITABLE EAU VULNERAIRE DITE ARQUEBUSADE faite par NICOLAS PASSAVANT au Marché aux Poiffons à Basle.
Height of 19 cm and diameter of 9 cm.
Nicolas Passavant’s successor would be Henri R. Hofacker? Maker. Basel. Arquebusad ewasser.
A little history :
Vulnerable water or arquebusade water is an officinal tincture, that is to say, a medicinal solution obtained by prolonged action of alcohol on aromatic plants, known to be vulnerable, that is to say even to heal wounds.
The monks composed herbal vulnerabilities, intended to comfort and care for their sick or injured passing guests; many of these essences have evolved into classic liquor these days1
From the sixth century, the monks developed vulnerable water, the composition of which they passed on to each other.
Histoire: Le nom « Eau d’arquebusier » ou « eau d’arquebusade » remonte au XVIe siècle, au monastère de Saint-Antoine, dans le Vercors en France. À cette date, le roi François Ier ordonne à certains moines de développer un remède pour guérir les blessures causées par les arquebuses, dont les blessures guérissent difficilement.
Cette eau a longtemps été estimée, et est toujours chez de nombreuses personnes, comme un excellent remède pour la guérison des ecchymoses, la dissolution du sang coagulé, la dissipation des tumeurs qui se produisent dans les fractures et les luxations, empêchant la progression de la gangrène, la détergence et la guérison des ulcères et des plaies, en particulier ceux causés par les armes à feu.
La pratique moderne en fait peu usage.

Prix ​​sur demande: +32 (0) 476 22 63 85

1 en stock

UGS : Bouteille 18ème Catégorie :

Description

Très rare bouteille à eau vulnéraire dite « Arquebusade » datant de la fin du 18ème.

La bouteille provient très probablement de la région de la Lorraine/Bas-Rhin.
La bouteille est toujours scellée avec son étiquette d’origine et contient son précieux liquide.
Inscription en vieux Français : VERITABLE EAU VULNERAIRE DITE ARQUEBUSADE faite par NICOLAS PASSAVANT au Marché aux Poiffons à Basle.
Hauteur de 19 cm et diamètre de 9 cm.
Le successeur de Nicolas Passavant serait Henri R. Hofacker? Fabricant. Bâle. Arquebusad ewasser.

Un peu d’histoire :

  • L’eau vulnéraire ou eau d’arquebusade est une teinture officinale, c’est-à-dire, une solution médicamenteuse obtenue par action prolongée de l’alcool sur des plantes aromatiques, réputée vulnéraire, c’est-à-dire à même de soigner les plaies.
  • Les moines composèrent des vulnéraires à base de plantes, destinés à réconforter et à soigner leurs hôtes de passage malades ou blessés ; un grand nombre de ces élixirs ont évolué vers la liqueur classique de nos jours.
  • Dès le vie siècle, les moines élaboraient une eau vulnéraire dont ils se transmettaient la composition entre monastères.
  • Histoire : L’appellation « Eau d’arquebusier » ou « eau d’arquebusade » remonterait au XVI siècle, au monastère de Saint-Antoine, dans le Vercors en France. À cette date, le roi François Ier donne l’ordre à quelques moines de développer un remède pour soigner les blessures causées par les arquebuses, dont les plaies se cicatrisaient difficilement.
    Cette eau a été longtemps estimée, et l’est encore chez bien des gens, comme un excellent remède pour guérir les contusions, dissoudre le sang coagulé, dissiper les tumeurs qui surviennent aux fractures et aux dislocations, prévenir les progrès de la gangrène, déterger et cicatriser les ulcères et les plaies, celles surtout qui sont causées par des armes à feu.
    La pratique moderne en fait peu d’usage.

Prix sur demande : +32 (0)476 22 63 85

Informations complémentaires

Poids 1 kg

Vous aimerez peut-être aussi…